A Maxim Kiadónak hála, immáron magyarul is olvasható Rebecca Ross nagysikerű duológiájának első kötete, A megbűvölt folyó. Az Isteni riválisok szerzője ebben a teljesen új történetben Cadence különös szigetére kalauzol minket, ahol a szeszélyes szellemek, a tűz, a víz, a föld és a szél által uralják a szigetet. Ismerjétek meg Jack, Adaira, Sidra és Torin karakterét, derítsük fel közösen az eltűnt lányok rejtélyét, ha pedig nektek kedvez a szerencse, akkor tiétek lehet a kiadó által felajánlott nyereménykönyv.
Ahogy Jack és Adaira vonakodva együttműködnek, rájönnek, hogy jobb szövetségesek, mint riválisok, miközben a partnerségükből valami több lesz. Ám minden egyes dallal nyilvánvalóvá válik, hogy a szellemekkel kapcsolatos baj sokkal sötétebb, mint azt először gondolták, és egy régebbi, sokkal mélyebb titok lappang Cadence-ről a felszín alatt, azzal fenyegetve őket, hogy mindannyiukat tönkreteszi.
Rebecca Ross az egyik legnagyobb kedvencem, nem hittem volna, hogy lesz olyan fantasy szerző, akinek a munkásságáért ennyire tudok majd rajongani. Ő az az ember, aki sokkal sokkal nagyobb figyelmet és rajongó tábort érdemelne (igen....még ennél is nagyobbat), úgy érzem az írásmódja és választékos nyelvezete abszolút kiemeli őt a többi fantasy szerző sorából. Nem egy klisés szerző, ráadásul nem csupán arra épít, hogy az erotikus jelenetek majd eladják a könyvét és történetét. Ezzel persze a világért sem szeretnék megbántani senkit, aki kifejezetten szereti az ilyen jellegű történeteket és imádja, ha az erotika dominál a regényben, egyszerűen csak örülök annak, hogy a szerző inkább a karakterek közötti kémiára, kapcsolatra és magára a világépítésre koncentrál.
A szerzőnek már az összes duológiáját olvastam és tűkön ülve várom a szeptemberi megjelenését. Az Elements of Cadence duológiát tavaly kerítettem sorra angolul és nagyon bíztam benne, hogy magyarul is megjelenik majd. Az első részt is szerettem, de a második része egyszerűen zseniális. Kíváncsi voltam nagyon, hogy milyen érzés lesz majd magyar nyelven olvasni és a fordító mennyire tudja majd Rebecca választékos és különleges nyelvezetét visszaadni.
Az A River Enchanted (A megbűvölt folyó) egy igazán izgalmas történet, mely Cadence szigetén játszódik, ahol a Tamerlaine és Breccan törzsek szemben állnak egymással. Míg a Tamerlaine klán viszonylagos jómódban él az év minden szakaszában, addig a Breccanok oldalán az időjárás sokszor nem teszi lehetővé a gazdálkodást, és a nép éhezik. A varázslathoz való viszonyuk is teljesen más. Míg a Breccanok minden probléma nélkül tudják használni, addig a Tamerlaine klán minden varázslatának valamilyen ára van, melyet a varázslat használójának kell megfizetni. A szigeten elemi varázslat van jelen, szeszélyes szellemek lakják, akik a tűz, a víz, a föld és a szél által uralják azt.
A kötet egy lassan hömpölygő, balladaszerű fantasy, amelyben a szerző nem a világmegmentés nagy drámájára, hanem az emberi kapcsolatokra és a hazatalálásra helyezi a hangsúlyt. Olyan könyv ez, amelyet olvasva hallani véled a szél zúgását, és érezni lehet a köd sós illatát, miközben a szereplők önmagukat és egymást keresik egy varázslattal átszőtt világban. Egy másodpercig sem lepett meg az a tény, hogy Cadence szigetét egy skót sziget ihlette. A helyszínt ugyanis a Skye-sziget és annak tájai ihlették. A regény helyszíne felidézi a rejtett tavak, a hanga borította dombok és az ősi romok képét, amelyek mind Skye szigetének jellegzetességei. Emellett Ross a mitológia és a folklór elemeit is beépíti, összefonva őket a mindennapok varázsával és a zene erejével, amely képes hatni az elemi szellemekre. A történet olyan témákat is körüljár, mint a család, a szerelem és az előítéletek következményei, miközben az emberi tapasztalatokból és a szereplők közötti kapcsolatokból merít inspirációt. A nyelvezete rendkívül lírai, imádom olvasni Rebecca könyveit és ahogy már megszokhattuk tőle ebben a duológiában is igencsak karakter és emberközpontú a világépítése.
A cselekmény mozgatórugója tulajdonképpen az eltűnt lányok esete. A Tamarleine klánból gyanús körülmények között elkezdtek eltűnedezni a kislányok, ez pedig egyre nagyobb nyugtalanságot szült. Jack és Adaira a zene segítségével igyekszik megtudni, hogy mi is okozhatta a lányok eltűnését, de olyan dolgokra bukkannak, amelyre egyáltalán nem számítottak. Vajon képesek lesznek a lányok nyomára bukkanni? A Breccan klánnak van köze a dologhoz? És milyen titkokat rejt a múlt?
Én egy másodpercig sem unatkoztam az olvasás közben. Rebecca Ross olyan játszi könnyedséggel fűzi a mondatokat egymás után, mintha csak gyöngyökből készítene nyakláncot. A kötet talán kicsit lassan indul be, de szerintem ez abszolút szerzői sajátosság. Nem az a típusú író, aki in medias res, azonnal belecsap a dolgok közepébe. Szépen lassan építkezik, majd a kötet végéhez közeledve egyre érdekesebb és izgalmasabb dolgok derülnek ki.
Jack és Adaira is remek főszereplő, szerettem a kettejük dinamikáját, azt, ahogy a régi vetélytársak egyre közelebb és közelebb kerültek egymáshoz. De bevallom őszintén, az én szívemet Sidra karaktere lopta el. Bár az ő párja, Torin sokáig nem volt a kedvencem, de vitathatatlan, hogy nála látható a legnagyobb fejlődés.
A kötet vége ugyan függővég (viszont szerencsére nem a gyilkos fajta), de nem kell sokat várni a rajongóknak, előreláthatólag december 3-án érkezik magyarul a folytatása. Ami amúgy minden spoiler nélkül, zseniális egyszerűen, sokkal jobb, mint az első kötet és amúgy ez Rebecca Ross legjobbra értékelt könyve a GoodReadsen is. Én nagyon szerettem és nagyon sírtam rajta, szóval alig várom, hogy ti is olvassátok majd.
A borító nekem nagyon tetszik, nagyon szépen mutat a kötet a polcomon. Kicsit sajnálom, hogy ugyanez a változat van meg angolul, mert így duplikáció a polcon, de ez a változat legalább nem kezdett még el kopni. A fordítás összességében korrekt. Néhány kifejezés furcsán hatott, de összességében nem tartom rossz munkának. Ugyanakkor nem mehetek el szó nélkül a hibák mellett. Szokatlanul sok elírás található a kötetben.
Ami nagyon furcsa és nagyon mérges is vagyok miatta, az a térkép hiánya. Nem értem hogyan maradhatott ki a magyar kötetből.
Összességében én csak ajánlani tudom nektek ezt a könyvet. Ha egy remek történelmi fantasyra vágytok, akkor mindenképpen olvassátok el a regényt. Természetesen a szerző a szerelmi szálat sem hanyagolja el, de ez abszolút nem megy a történet rovására. A cselekménybe szépen belesimul Jack és Adaira kapcsolata. A romantikus jeleneteknek mindig van súlya, nem öncélúak. Ha csak egyetlen egy regény elolvasását fogadjátok el az idei ajánlóim közül, akkor mindenképpen ezt válasszátok. Olvassátok, szeressétek!
Értékelés: 5/4,5 (Muszáj vagyok erre ennyit adni, hogy a második rész megkaphassa az 5555555555555555555végtetlen5 csillagot és érződjön a különbség a két kötet között.)
.png)
Nyereményjáték
A megbűvölt folyó című kötet beleolvasója már elérhető a kiadó honlapján, így arra gondoltunk, hogy ebben a játékban ezt hívjuk segítségül. Minden állomáson találtok egy kérdést, nektek pedig nincs más dolgotok, mint a Rafflecopter megfelelő sorába beírni a helyes választ.
(Figyelem! A megfejtéseket elküldés után nem áll módunkban javítani. A nyertesnek 72 órán belül válaszolnia kell a kiértesítő e-mailre, ellenkező esetben új nyertest sorsolunk. A kiadó csak magyarországi címre postáz.)
KÉRDÉS
Milyen hangszere van Jacknek?
Állomások
07.24.: Csak olvass!
07.26.: Milyen könyvet olvassak?
07.28.: This is my (book) universe.
07.30.: Readinspo
08.01.: Kitablar
08.03.: Könyv és más
08.06.: Hagyjatok! Olvasok!
08.07.: Sorok között
08.09.: Dreamworld
0 megjegyzés:
Megjegyzés küldése